Ulster County Legislature Accepting Applications to be Included in Agricultural District / La Asamblea Legislativa del Condado de Ulster Acepta Solicitudes para ser Incluido en el Distrito Agrícola

FOR IMMEDIATE RELEASE:                                                                                                                                                                                                                          

FEBRUARY 19, 2025                                                                                                                                                                                                      

                                                                                                                                                                                                                                                           

 Contact: Burt Samuelson

 Ulster County Planning Department

(845)  339-2490

 

 

(Kingston, NY) – The Ulster County Legislature will accept applications from landowners wanting to have their agricultural lands included within a NYS Certified Agricultural District from March 1 through March 30, 2025.

 

Landowners seeking inclusion into a New York State Certified Agricultural District must submit a completed Agricultural District Inclusion Application available on the Planning Department’s website http://ulstercountyny.gov/planning/annual-agricultural-district-inclusions. Interested parties may also request an application by contacting Burt Samuelson at (845) 339-2490 or via email at bsam@co.ulster.ny.us with tax map identification number(s).  The Application and the relevant portion of the tax map should be submitted to:

 

 

Mailed or hand-delivered applications must be received no later than close of business Friday, March 28, 2025. Applications can also be sent via email to bsam@co.ulster.ny.us. Emailed applications must be received by 11:59PM on March 30, 2025.

 

Agricultural District Law adopted by the New York State Legislature in 1971 provides for the creation of Agricultural Districts to protect and promote the availability of land for farming purposes.  Lands within Districts are protected from unreasonable local regulation of farm practices, the acquisition by public entities through the use of eminent domain, and the advance of public funds to construct facilities that encourage non-farm development.  Additionally, land used in agricultural production within an Agricultural District is not subject to benefit assessments, special ad valorem levies or other rates and fees for the financing of improvements such as water, sewer or non-farm drainage. Presently, Ulster County has four certified Agricultural Districts containing around 72,000 acres of farmland.

————————————————————————-

PARA PUBLICACIÓN INMEDIATA:                                                                                                                                                                                  

19 de Febrero de 2025                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        

 Contact: Burt Samuelson

 Ulster County Planning Department

 (845) 339-2490

 

 

 

(Kingston, NY) – La Legislatura del Condado de Ulster aceptará solicitudes de propietarios de tierras que deseen que sus tierras agrícolas se incluyan dentro de un Distrito Agrícola Certificado del Estado de Nueva York desde el 1 de marzo hasta el 30 de marzo de 2025.

Los propietarios de tierras que deseen ser incluidos en un Distrito Agrícola Certificado del Estado de Nueva York deben presentar una Solicitud de Inclusión en un Distrito Agrícola completa, disponible en el sitio web del Departamento de Planificación http://ulstercountyny.gov/planning/annual-agricultural-districtinclusions. Las partes interesadas también pueden solicitar una solicitud comunicándose con Burt Samuelson al (845) 339-2490 o por correo electrónico a bsam@co.ulster.ny.us con los números de identificación del mapa fiscal. La solicitud y la parte correspondiente del mapa fiscal deben enviarse a:

 

                                                                                                                                                                                                       Burt Samuelson, Ulster County Planning Department,

 

Las solicitudes enviadas por correo o entregadas en mano deben recibirse a más tardar el viernes 28 de marzo de 2025, al cierre de operaciones. Las solicitudes también pueden enviarse por correo electrónico a bsam@co.ulster.ny.us. Las solicitudes enviadas por correo electrónico deben recibirse antes de las 11:59 p. m. del 30 de marzo de 2025.

 

La Ley de Distritos Agrícolas aprobada por la Legislatura del Estado de Nueva York en 1971 prevé la creación de Distritos Agrícolas para proteger y promover la disponibilidad de tierras para fines agrícolas. Las tierras dentro de los Distritos están protegidas de la regulación local irrazonable de las prácticas agrícolas, la adquisición por parte de entidades públicas mediante el uso del dominio eminente y el adelanto de fondos públicos para construir instalaciones que fomenten el desarrollo no agrícola. Además, las tierras utilizadas en la producción agrícola dentro de un–Distrito Agrícola no están sujetas a evaluaciones de beneficios, gravámenes ad valorem especiales u otras tasas y tarifas para la financiación de mejoras como agua, alcantarillado o drenaje no agrícola. En la actualidad, el condado de Ulster tiene cuatro Distritos Agrícolas certificados que contienen alrededor de 72.000 acres de tierras agrícolas.