Ulster County Legislature Reminds Voters to Flip Their Ballot for County Propositions | La Legislatura del Condado de Ulster recuerda a los votantes que inviertan su boleta para las propuestas del condado

Posted October 1, 2024
For Immediate Release:
October 1, 2024
 
Ulster County Legislature Reminds Voters to Flip Their Ballot for County Propositions
(Kingston, NY) – The Ulster County Legislature has proposed two changes to the Ulster County Charter requiring referenda that will appear on the back of each voter’s ballot in the general election this year.
The first Ulster County Proposition, listed as Proposal Two on each voter’s ballot asks, “Shall the amendments to the Ulster County Charter approved by the Ulster County Legislature as Proposed Local Law # 17 of 2023, which include revised Charter language and additions recommended by the Ulster County Charter Revision Commission, be adopted and become part of the Ulster County Charter?”
These changes to the Ulster County Charter include a requirement of Legislative Confirmation of several leadership positions in Ulster County including the Director of Real Property Tax Service, the County Attorney, Director of Weights & Measures, and the Director of the Department of the Environment, conforming with other such offices requiring Legislative approval. Further changes to the Ulster County Charter in this Proposition include a requirement of Legislative approval of the Order of Succession in the Office of the Ulster County Comptroller, alters the appointing authority of the County Historian from the County Executive to the County Clerk, and enshrines the Department of Environment in the County Charter.
The second Ulster County Proposition, listed as Proposal Three on each voter’s ballot asks, “Shall the amendment to the Ulster County Charter approved as Proposed Local Law # 9 of 2023, providing greater transparency and public awareness and participation when filling a vacancy in the Ulster County Legislature, be adopted and become part of the Ulster County Charter?”
This change to the Ulster County Charter and Administrative Code would require the public advertisement of a vacancy in the Ulster County Legislature occurring outside of a regularly scheduled election and have the individual filling said vacancy nominated by a weighted majority vote of the Town, Village or Common Council constituting the vacant Legislative District, followed by confirmation of the Legislature. Further, this proposed change to the Charter stipulates that a Special Election will be held should the seat not be filled by appointment within 30 days, unless the vacancy occurs within 120 days of the general election.
“Your vote shapes the future of our county, not only by electing leaders but also by making key decisions that affect the very foundation of our local government. Don’t forget to flip your ballot and weigh in on the propositions, as they directly impact our County Charter, the backbone of our government’s structure and its ability to adapt to change. Every vote counts, and your voice matters in how we ensure accountability, efficiency, and home rule. Make sure you participate in these important choices!” said Chair Peter Criswell.
Full text of Proposed Local Law No. 17 of 2023 can be found here.
Full text of Proposed Local Law No. 9 of 2023 can be found here.
Sample ballots of all Ulster County Election Districts can be found here.
 
----------------------
Para Publicacion Inmediata:
1 de Octubre de 2024
La Legislatura del Condado de Ulster recuerda a los votantes que inviertan su boleta para
las propuestas del condado
(Kingston, NY) – La Legislatura del Condado de Ulster ha propuesto dos cambios a los Estatutos del Condado de Ulster que requieren referendos que aparecerán en el reverso de la boleta de cada votante en las elecciones generales de este año.
 
La primera Propuesta del Condado de Ulster, que figura como Propuesta Dos en la boleta de cada votante, pregunta: “¿Las enmiendas a los Estatutos del Condado de Ulster aprobadas por la Legislatura del Condado de Ulster como Ley Local
Propuesta No 17 de 2023, que incluyen el lenguaje de los Estatutos revisado y las adiciones recomendadas por la ¿La Comisión de Revisión de los Estatutos del Condado de Ulster será adoptada y pasará a formar parte de los Estatutos del
Condado de Ulster?”
 
Estos cambios a los Estatutos del Condado de Ulster incluyen un requisito de Confirmación Legislativa de varios puestos de liderazgo en el Condado de Ulster, incluido el Director del Servicio de Impuestos sobre Bienes Inmuebles, el Fiscal del
Condado, el D irector de Pesos y Medidas y el Director del Departamento de Medio Ambiente, conforme con otras oficinas similares que requieren aprobación legislativa. Otros cambios a los Estatutos del Condado de Ulster en esta
Proposición incluyen el requisito de aproba ción legislativa de la Orden de Sucesión en la Oficina del Contralor del Condado de Ulster, altera la autoridad de nombramiento del Historiador del Condado del Ejecutivo del Condado a la
Secretari a del Condado y consagra la Departamento de Medio Ambiente en la Carta del Condado. 
 
La segunda Propuesta del Condado de Ulster, que figura como Propuesta Tres en la boleta de cada votante, pregunta: "¿Se aprobará la enmienda a los Estatutos del Condado de Ulster como Ley Local Propuesta No. 9 de 2023, que brinda mayor
transparencia, conciencia y participación pública al cubrir una vacante en el Ulster?". Legislatura del condado, ¿se adoptará y pasará a formar parte de los estatutos del condado de Ulster?
 
Este cambio a los Estatutos y al Código Administrativo del Condado de Ulster requeriría el anuncio público de una vacante en la Legislatura del Condado de Ulster que ocurra fuera de una elección programada regularmente y que la
persona que ocupe dicha vaca nte sea nominada por una mayoría ponderada de votos de la Ciudad, la Villa o la Comunidad. Consejo que constituye el Distrito Legislativo vacante, seguido de la confirmación de la Asamblea
Legislativa. Además, este cambio propuesto a los Estatutos estipula que se llevará a cabo una Elección Especial si el puesto no se cubre mediante nombramiento dentro de los 30 días, a menos que la vacante ocurra dentro de los 120 días
posteriores a la elección general.“
 
“"Su voto da forma al futuro de nuestro condado, no sólo al elegir líderes sino también al tomar decisiones clave que afectan los cimientos mismos de nuestro gobierno local. No olviden voltear su boleta y opinar sobre las propuestas, ya que
impactan directa mente nuestra Carta del Condado, la columna vertebral de la estructura de nuestro gobierno y su capacidad para adaptarse al cambio. Cada voto cuenta, y su voz es importante para garantizar la responsabilidad, la
eficiencia y el gobierno autónomo. ¡Asegúres e de participar en estas importantes decisiones! dijo el P residente Peter Criswell.
 
El texto completo del Proyecto de Ley Local No. 17 de 2023 se puede encontrar aquí.
El texto completo del Proyecto de Ley Local No. 9 de 2023 se puede encontrar aquí.
Puede encontrar boletas de muestra de todos los distritos electorales del condado de Ulster aquí.